PiSanja

  • paul

Paul Valery: Lirika

Ventilator besed | 23.3.2017 | Komentarji 0

RDEČA "Rdeča" je barva telesnega življenja.

Rdečica sramu izdaja zarjo notranje brezsramnosti.

Kdor zardeva, ve o tem nekaj več, kot bi smel vedeti.

Kri na obrazih bliskovito uniči sistem zaprtih ustnic in povešenih oči ter obtoži in zmede samo dušo. Njen živordeči  razsvet priča o spoznanju Dobrega in Zla.

Barva določene stvari je, med vsemi barvami, pač tista, ki jo ta stvar odriva od sebe, ne da bi jo sprejela vase. Čisto nebo se odreka modrini in prepušča sinjino očesnim mrežnicam. Listje skozi celo poletje obdrži svojo rdečico. Premogovni prah pa použiva vse.

Stvari dajo našim čutom le tisto, kar odvržejo. Poznamo jih po odpadkih. Cvet zapusti svoj vonj.

Mogoče tudi druge ljudi poznamo le po tisem, česar se znebijo in kar ne predstavlja njihove substance: ti si dober, zato ker zase čuvaš svoje zlo. In če siješ in se trošir v iskricah ali bleskih, tvoja žalost, tvoja beda in tvoja neumnost ostajajo v tebi. Tesneje se ti prilegajo in so zate bolj temeljne kot tvoji bleski. V svojem lastnem geniju ne prepoznavaš samega sebe. Tvoja nalepša dejanja so zate samega najbolj tuja...

(Lirika: Paul Valery, izbral, prevedel in spremno besedo in opombe napisal: Boris A. Novak, Zbirka Lirika, 73)

Nov komentar




Opomba: Vsa polja so obvezna. E-naslov ne bo objavljen.
©2017 Ventilator besed. XHTML CSS ©2008 Spletična.
Ventilator Besed

Ustvari svojo značko